Übersetzen Englisch Arabisch حتى يثبت خلاف ذلك

relevante Treffer

• unless otherwise proved {Recht}
  ما لم يثبت خلاف لذلك {قانون}
  mehr ...
• until the contrary is proved {Recht}
  حتى يثبت العكس {قانون}
  mehr ...
• if otherwise
  خلاف ذلك
  mehr ...
• theretofore (adv.)
  حتى ذلك الحين
  mehr ...
• thithertho
  حتى ذلك الحين
  mehr ...
• immobilize {Med}
  يُثَبِّت {كسور}، {طب}
  mehr ...
• fix {Med}
  يُثَبِّت {طب}
  mehr ...
• retain {Med}
  يَثْبُت {طب}
  mehr ...
• stabilize {Med}
  يُثَبِّتُ {طب}
  mehr ...
• azotize {Med}
  يُثَبِّتُ النتروجين {كيمياء}، {طب}
  mehr ...
• spline {ind.}
  يثبّت بلسين {صناعة}
  mehr ...
• head-lamp
  مصباح يثبت في الرأس
  mehr ...
• headlight {Light.}
  مصباح يثبت في الرأس {ضوء}
  mehr ...
• key bolt
  مسمار يثبت بخابور
  mehr ...
• loop {ind.}
  عروة يثبت بعروة {عقدة}، {صناعة}
  mehr ...
• unproven area {Pet. Eng.}
  منطقة لم يثبت وجود النفط فيها {هندسة بترولية}
  mehr ...
• bookshelf (n.)
  حَامِل يُثَبَّت فِي الْحَائِط تُوضَع عَلَيْه الْكُتُب
  mehr ...
• clash (n.)
  خلاف
  mehr ...
• struggle
  خلاف
  mehr ...
• dispute (n.) , [pl. disputes]
  خلاف
  mehr ...
• strife
  خلاف
  mehr ...
• disputation
  خلاف
  mehr ...
• rift (n.) , [pl. rifts]
  خلاف
  mehr ...
• against (prep.)
  خِلَاف
  mehr ...
• antonym (n.) , {lang.}
  خِلَاف {لغة}
  mehr ...
• antipode (n.)
  خِلَاف
  mehr ...
• osier (n.) , [pl. osiers]
  خلاف
  mehr ...
• agreement
  ضد خلاف
  mehr ...
• accord
  ضد خلاف
  mehr ...
• quarrel (n.) , [pl. quarrels]
  خلاف
  mehr ...

Textbeispiele

• The identity of the originator of the latter report must not appear in the CENTIF report, which shall be deemed authentic until proved otherwise.
  ولا تذكر هوية الموظف المكلف بتقديم البلاغ في التقرير المذكور التي يُعتد به حتى يثبت خلاف ذلك.